A História Real de Alvin Straight
- Fran Mateus
- 21 de jun.
- 7 min de leitura
Atualizado: há 7 dias
"Uma História Real" (A Straight Story, 1999)
Nesta história real, ocorrida entre setembro e outubro de 1994, conhecemos Alvin e Lyle Straight, dois dois irmãos que, no passado, eram inseparáveis, mas não se falam há dez anos por causa de uma discussão. Um tem 73 anos e vive em Laurens, Iowa; o outro é um pouco mais velho e mora em Mount Zion, Wisconsin.
Por uma dessas coincidências da idade, ambos sofrem com problemas de saúde no mesmo período. Alvin, que já não caminha sem a ajuda de uma bengala, leva uma queda e precisa passar a usar duas bengalas. Do outro lado do Rio Mississipi, Lyle sofre um derrame. Cabe a Rose, a filha de Alvin que vive com ele, dar essa notícia ao pai.
O motivo da nossa desavença já não interessa mais. Quero fazer as pazes. Quero me sentar com ele e olhar as estrelas, como fazíamos muito tempo atrás.
Refletindo sobre a sua situação e a do irmão, Alvin decide que é hora de engolir o orgulho, ir ver o irmão e tentar se reconciliar com ele antes que seja tarde demais para qualquer um dos dois. Para isso, no entanto, o idoso tem que resolver como chegar na pequena e remota comunidade de Mount Zion, localizada a cerca de 400 quilômetros de sua casa.
Problemas: Alvin não pode dirigir um carro, porque a vista ruim o impede de tirar habilitação; não quer ir de ônibus porque não confia que chegará em segurança no destino e esse meio de transporte só cobre uma parte da rota; e Rose não pode levá-lo por ser considerada intelectualmente deficiente para isso.
Decisão tomada: adequar seu velho cortador de grama dirigível, acoplar um pequeno trailer de madeira para lhe servir de casa na estrada e usar essa máquina até Mount Zion. Todos consideram essa ideia perigosa, mas o teimoso Alvin está decidido. E assim ele dá início à sua longa viagem que, de carro, levaria cerca de 5 horas.
A primeira tentativa de Alvin foi frustrada antes dele atingir 5 quilômetros rodados. Com a velha máquina quebrada, o idoso é rebocado de volta para casa.
Em Laurens, ele compra um outro cortador, ano 66 e marca John Deere, com seus únicos US$325 e volta para a estrada. Dessa vez, conseguindo ir mais longe.
A viagem de Alvin de Laurens a Mount Zion
Laurens, Iowa
Na primeira tentativa, Alvin sai de sua casa (120 da W Section Line Road) rumo à estrada. Quando chega na Main Street, seus amigos tentam dissuadi-lo daquela loucura.
No dia 5 de setembro de 1994, ele faz sua segunda tentativa, sob o olhar atento de Rose, na frente da casa. Dessa vez, com sucesso.
Nota: O imóvel onde pai e filha moravam foi destruído, em 2007, por um incêndio. Hoje, no local, existe um memorial em homenagem ao seu famoso morador informando: Welcome to Alvin's house, as portrayed in the Disney film The Straight Story (Bem-vindo à casa do Alvin, tal como retratada no filme da Disney: A História Real). Pela foto, no Google, dá para notar que não ficou exatamente igual à exibida no filme, mas deve dar uma boa ideia de como o imóvel era antes do fogo.
West Bend, Iowa
Algum tempo depois, Alvin passa pela frente da Gruta da Redenção (Grotto of the Redemption), um santuário composto por nove grutas, idealizado por um padre como forma de pagar uma promessa por ter se curado de uma doença. A construção do lugar foi iniciada em 1912 e levou 42 anos para ser concluída (300 N. Broadway).
Na estrada
Ao longo do caminho, Alvin aprecia a vista da paisagem, dos milharais e dos rios. À noite, ele pára em campos perto da rodovia, para dormir. Neles, o homem coleta gravetos, que usa para fazer fogueiras, se aquecer e assar salsichas para jantar. Quando chove, o homem busca abrigo em galpões das fazendas locais; e assim ele vai sobrevivendo e avançando.
Na estrada entre West Bend e Clermont, Alvin conhece e interage com algumas pessoas:
Crystal (Anastacia Webb), uma garota que está fugindo de casa, antes que sua família descubra que ela está grávida de cinco meses. A conversa com Alvin a faz refletir e mudar de ideia, numa das mais belas cenas do filme sobre o poder da família.
Os ciclistas de um campeonato, com quem acampa e conversa sobre velhice e juventude.
“A pior parte da velhice é lembrar-se da juventude.”
Uma mulher que atropelou um cervo e ficou desesperada (Barbara Roberton). Vendo que o animal está morto, o idoso aproveita uma pequena parte dele para fazer um pequeno churrasco e os chifres, para enfeitar o seu trailer.
Clermont, Iowa
Alvin é surpreendido por um declive acentuado e perde o controle do seu cortador de grama, situação agravada pelo peso e impulso do trailer acoplado a ele e sem freio. Para sua sorte, ele não tombou e nem sofreu ferimentos. Porém o cortador de grama parou de funcionar e precisará ser consertado.
Quem ajuda o idoso é o casal Danny e Darla Riordan (James Cada e Sally Wingert), que oferece seu jardim para Alvin acampar, além de suporte com os mecânicos locais.
O bondoso Danny também se oferece para levar Alvin até a casa do irmão, mas o teimoso veterano de guerra lhe agradece, dizendo que prefere terminar aquela viagem do jeito que começou.
Enquanto acampa aqui, Alvin conhece Verlyn (Willy Harker), amigo dos Riordan e outro sobrevivente da II Guerra Mundial. Os dois vão juntos a um pub local, onde conversam sobre as tristes imagens do conflito que continuam gravadas em suas mentes.
Minhas pesquisas indicaram que o endereço do casal fica na Clinton Street, às margens da Highway 18.
Alvin atravessa o Rio Mississippi pela ponte Marquette–Joliet, que liga Marquette, em Iowa, a Prairie du Chien, no Wisconsin. Essa travessia é um dos pontos altos do roteiro inspirado no filme, pois marca a entrada em Wisconsin e a reta final da jornada de Alvin.
Para o filme, David Lynch filmou a cena na ponte Black Hawk, que ligava Lansing, Iowa, e Crawford, Wisconsin. Infelizmente, os admiradores deste filme não poderão mais conhecer a ponte original, visto que ela foi demolida em dezembro de 2025.
Geograficamente, atravessar a ponte Marquette-Joliet faria mais sentido; esteticamente, a Black Hawk se mostrou mais impactante e deixou a cena muito bonita.
Dica: Rio e ponte também podem ser admirados através de um passeio de barco.
Alvin passa a última noite da jornada acampado no terreno do Union Hill Cemetery, considerado um dos mais antigos do Meio-Oeste.
O padre da igrejinha local (John Lordan) oferece jantar para o idoso e senta-se com ele para conversar um pouco. Ele fala para Alvin que dois dos caçadores de pele franceses da expedição de Marchette estão enterrados ali. O idoso, por sua vez, conta ao religioso sobre a briga com o irmão e o motivo de estar ali.
Na manhã seguinte, Alvin entra no pub Mt. Zion e, pela primeira vez em anos, bebe uma cerveja Miller Lite bem gelada. Depois, ele pede coordenadas ao atendente para encontrar a casa do seu irmão.
Na estradinha para a residência de Lyle, o motor do cortador de grama para de funcionar, mas não em definitivo, permitindo que Alvin chegue ao seu destino.
Você veio de tão longe naquilo só para me ver?
Vim, Lyle.
O final deste filme é bonito e silencioso, com os dois irmãos emocionados, se comunicando sem falarem nada e, depois, olhando para o céu, como costumavam fazer há muito tempo atrás.
Curiosidades:
Este filme foi lançado em 1999, com direção de David Lynch (de Cidade dos Sonhos). Nos papéis principais estão Richard Farnsworth como Alvin; Harry Dean Stanton (de Paris, Texas) como Lyle; e Sissy Spacek (de Carrie, A Estranha) como Rose.
Pelo seu desempenho, Richard Farnsworth concorreu ao Oscar de Melhor Ator, perdendo para Kevin Spacey, de Beleza Americana (1999).
Faça você também:
Confira a rota de Alvin Straight de Laurens, em Iowa, até Mount Zion, no Wisconsin.
Meios de transporte
Se desejar refazer o trajeto de Alvin Straight, as sugestões de locomoção mais comuns são carro, moto, bicicleta e ônibus; cada um com suas vantagens e desvantagens.
O carro permite descobrir os lugares com mais velocidade, conforto e proteção contra chuvas (pelo que foi mostrado no filme, nem sempre você irá conseguir abrigo; então, carro se torna uma excelente alternativa).
Moto e bicicleta são ideais para quem quer contato mais próximo com a natureza. A moto dá velocidade; a bicicleta polui menos, mas é bom estar em forma para o longo trajeto. Em ambas, você estará suscetível às condições climáticas.
Uma das empresas de transporte mais famosas dos Estados Unidos, a Greyhound, possui ônibus que conectam boa parte das cidades do Meio-Oeste, mas talvez precisem ser combinados com outros meios de transporte, caso você queira fazer todo o trajeto do filme. Essa opção dá menos flexibilidade, mas é interessante pelo custo-benefício e para quem não quer dirigir.
Trajeto alternativo
Ao longo da rota feita por Alvin existem outras atrações que merecem um boa visita de quem vai a Iowa refazer os passos do homem. Se você for essa pessoa, confira as dicas.
Na parte inicial da viagem, depois de passar pelo santuário de Grotto, desvie da rota e vá conhecer o Fort Museum and Frontier Village, em Fort Dodge, a cerca de 80 quilômetros ao sul dali (1 Museum Rd). Esse museu a céu aberto replica uma vila histórica e forte militar da década de 1850.
Perto da fronteira, mas ainda em Iowa, aproveite para visitar a cidade de Decorah, caracterizada pela influência escandinava, e sua famosa atração, o Vestrheim Norwegian-American Museum (520 W Water Street).
Do outro lado da fronteira, em Wisconsin, fique um tempo em Prairie du Chien e confira a Villa Louis Historic Site ou faça passeios de barco pelo rio Mississippi.
Alvin Straight não tinha tempo a perder, mas talvez você possa se dar ao luxo de aproveitar as maravilhas do caminho um pouco mais que ele.
Comentários